Después de Y Después de que

Usamos después de + infinitivo.

1. Iremos a la fiesta después de hacer la tarea. / We will go to the party after we do our homework.
2. Prepararé la cena después de hacer las compras. / I will prepare dinner after I go shopping.
3. Iré al banco después de salir del trabajo. / I will go to the bank after I leave work.

Después de que

Lo usamos a veces en la forma subjuntiva.

1. Iremos al cine después de que lleguen mis hijos. (subjuntivo) / We will go to the cinema after my kids arrive.
2. Viajaré a la playa después de que escribas a tu madre. (subjuntivo) / I will go to the beach after you write to your mother.
3. Iré a la fiesta después de que tú pidas disculpas. (subjuntivo) / I will go to the party after you say you are sorry.
4. Dormiré después de que haya escrito mi diario. (subjuntivo) / I will go to sleep after I write in my diary.